З наближенням до американського містечка Грін-Бенк у західній Вірджинії смужки мобільного сигналу на телефоні поволі зникають. Тут немає Bluetooth і Wi-Fi. Більшість засобів зв’язку заборонено через розташовані поряд наукові й військові телескопи. А в самому Грін-Бенку стоїть найбільший у світі радіотелескоп ― у нього космос не розглядають, а слухають. Він потребує абсолютної технологічної тиші. Заборонені навіть автівки на бензинових двигунах, адже свічки запалювання створюють перешкоди. З електромагнітної точки зору, це найтихіше місце на планеті.
Втім, технологічну тишу наповнює людська напруга. До Грін-Бенку з’їжджаються люди з гіперчутливістю до електромагнітних хвиль ― так звані «технофоби». Від сигналів мобільних, мікрохвильових печей чи інших хвильових пристроїв, без яких годі уявити сучасне життя, цим людям стає погано. Місцеві старожитці ставляться до новоприбулих насторожено, а іноді й агресивно, однак свого часу їх так само лякав і телескоп.
Історію про те, як уживаються технофоби і місцеві мешканці Грін-Бенку, поки вчені слухають галактику, мовою оригіналу читайте за посиланням.
Фото ― Joshua Cogan/Washingtonian.